O quanto se aprende em pouco tempo?

Buenas noches!!!

Um post noturno para variar.

Antes de vir para cá, Mendoza ARG, algumas pessoas me perguntavam se valeira a pena pagar para estudar apenas duas semanas, bom eu respondo que sim!

Valeu, está valendo e sempre valaerá apena se você souber aproveitar. Tem que procurar em tudo, algo de novo para aprender, saber ouvir tudo o que é novo, confesso que faltou um pouco  mais de iniciativa para comunicarme mais com os mendocinos, mas valeu a pena até agora.

O que aprendi????? hmmm, aprendi que moedas valem, e muuuito, aprendi que um "gracias" ou um "por favor" tem muitos significados, aprendi que quando se tem sinceridade podemos encontrar amigos bem mais perto do que poderíamos imaginar.

Cada passo, cada palavra que você diz, mesmo as vezes sem ser inteiramente compreendida pode ser o suficiente para nos comunicarmos.

E quanto ao idioma concretamente dito? Eu aprendi?
A resposta é simples: sim!
No primeiro dia parecíamos dois principiantes em tudo, apesar de já termos estudado um pouco no Brasil. Após nosso teste de nivelamento, o qual nos deixou no nível B1, que equivale ao intermediário, começamos a aprender muito, mas muito mesmo. Cada dia parecia um mês. Fomos desde o presente simples, passamos por todos os passados, simples, composto, perfeito, pluquantomaisqueperfeito (é isso mesmo) até chegar no futuro... e temos muuuito, mas muito mais a aprender.
Muito foi aprendido sobre vocabulário também, mas volto a falar sobre o outro tipo de aprendizado que também é para toda a vida, algo como pegar o ônibus, como saber a diferença entre dinheiro vivo e cartão de débito.

One life, live it!

Premira viagem de muitas outras que virão...

Bom, vamos agora à uma das partes mais legais, o rafting e canopy.

O cominho para as cordilheiras é lindo, apesar de não ter neve nas montanhas mais próximas, ainda assim podia se ver neve nos picos mais altos.
O rio mendoza é lindo, ainda assim que barrento devido a água de degelo que desce das montanhas ele acaba em um lindo e límpido lago azul turqueza.

O que posso dizer, é uma experiência indescritível que deve ser vivida para sabermos a sensação. Então deixo aqui a dica e para quem quiser ver mais fotos pode entrar no meu facebook:

http://www.facebook.com/profile.php?id=100000896216650

Amanhã terá mais post, ou na quarta feira quando já estarei no Brasil.

buenas noches, buenos sueños...

hasta luego...

Enfim Mendoza

Holá! como estan todos?

Mendoza é uma cidade  muita quente, mas muuuuito quente mesmo, estilo Rio 40°! Segunda foi o primeiro dia de aula do curso do institudo COINED na escola de idiomas GreenFields en Godoy Crus.

O pessoal da escola é muito simpático. Fizemos nosso teste de nivelamente e tanto ney quanto eu ficamos no nível B1, que nos padrões internacionais é intermediário, então acabamos ficando apenas os dois na sala.

Nossa professora, Corina, es muy loca!!! hehehe  

Cada aula dura 4 horas, estudamos de segunda a sexta, cada dia aprendemos muuuito, já estamos hablando en preterito perfecto e tal... pra quem não sabe é passado, o que é muy complicado, pois tem vários jeitos, como o protuguês.

tem mais 5 brasileiros na escola, duas chicas que estão com outra professora, uma de curitiba, a Marcela, e outra de Recife, a Daiane, as duas estão no mesmo hostel que nós e além delas também tem mais 3 chicos, de Campinas, o Luis, o Bruno e o Mauricio, que estão em casa de família.

ontem 22/12/2010 quarta feira fomos para um bar comer alguma coisa com o pessoal da escola e com las profesoras, foi muy legal porque todos hablamos en español y pudemos praticar com las profesoras... mas aqui se pratica o tempo todo, seja pegando um taxi, ou remis, hehe, seja indo no supermercado como hoje, nossa, no supermercado também se aprende muito, os nomes dos alimentos, tudo. Muito legal!

No hostel, que pra quem não sabe é um Albergue, um lugar parecido com um hotel que você pode ter que ficar com pessoas que nunca viu e de todas as partes do mundo!

Hoje cozinhei... foi legal porque comprei um tipo de arroz que depois me falaram não ser muito bom, ai o resultado foi que ficou uma papa... hehehe estão pensando po que comer arroz??? simples, aqui não tem, se vai em algum restaurante só tem massa, pure de batatas, milanesa e lanches...

Também fiz uma carne grelhada e salada.

para postre, ou em portugues sobremesa, não fizemos nada porque daqui a poco vamos no cinema ver um filme em espanhol... hehehe ai quem sabe rola de tomar um helado (sorvete).

Enquanto cozinhava eu preparei um Fernet para tomar, fernet é uma bebida a base de ervas, com um teor alcoólico parecido com vinho, que se mistura com coca cola e é muito bom.

Agora a tarde além escrever aqui também vou estudar mais um pouco.

Enfim, para quem quiser ver mais fique ligado por aqui.

E aqui deixo um vídeo de um passeio em Buenos Aires de trenzinho... hehehe

http://www.youtube.com/watch?v=KasFttSi7cM

besos... hasta luego.

PRIMEIRO DIA NA ARGENTINA

Pies descalsos...

       Chegamos em Buenos Aires as 11h de 19 de dezembro. Fizemos uma conexão lá, ai ficamos sabendo que teríamos que esperar 7h, bom, fomos de "remis", um tipo de taxi, para o centro de Buenos Aires para conhecer a cidade.

       Chegando lá fomos caminhas pela Avenida 9 de Julho, a mais famosa da cidade, onde fica o Obelisco, muito legal, então fomos comer. Comemos uma massa e tomamos uma cerveja local, diferente...

       Depois do almoço fomos conhecer a "Casa Rosada", que como se fosse o Palácio do Planalto em Brasília onde ficam os nossos governatnes e o presidente.

Por dentro é muito legal, com os quadros dos governantes, das personalidades marcantes que passaram pelo governo do país.

Tem até guarda real, ou como se fosse. São os guias para os passeios turísticos dentro da casa.

Depois da maravilhosa visita fomos em direção ao metro para voltarmos ao aeroparque para pegarmos o voo para Mendoza.

Se acha que estava cansado, continue lendo... hehe

Depois de atravessar a cidade pelo metro, ainda faltava caminhar um bom pedaço para chegar até o aeroporto, bom estavamos indo e foi quando passando perto do ZOO parou um desses trenzinhos que levam turistas conhercer a cidade, o morista pergunto se queríamos dar uma volta e disse que nos deixaria proximo do aeroporto, então lá fomos, ouvindo "regaton", um ritmo muito tipico da região e até xuxa tocou no trem... hehehe

Adorei o passeio, foi então que ele parou novamente e disse agora vocês podem ir andando para o aeroporto porque eu viro para outro lado, bom e lá fomos nós... foi muuuuito legal... vimos coisas que poucos veem quando visitam a cidade, vimos tudo de perto sem andar de taxi ou algo do genero.

Aqui terminou a aventura em Buenos Aires, postarei o restante das fotos no Face book pra quem quiser acompanhar é só ficar ligado aqui e lá...

Ah, depois de Buenos Aires fizemos uma parada de 30 minutos em San Juan, nossa, nunca andei tanto de avião assim, foram 3 aterrisagens e 3 decolagens...

Bom, o proximo post será de Mendoza já!

Besos a todos! Hasta luego!

E começa a saga Argentina 2010/2011!

Aqui irei postar a partir de hoje tudo o que se passa na primeira viagem que irei fazer para fora do país!

Irei com meu amigo Elioney para a Argentina!

Dia 19, domingo estaremos embarcando em São Paulo, com destino Buenos Aires.

EM CONSTRUÇÃO

EM BREVE VÁRIOS RELATOS E HISTÓRIAS INTERESSANTES...